RECHTLICHE HINWEISE

 

PRÄSENTATION DER WEBSITE

 

ZIEGLER S.A. hat die Website „www.zieglergroup.com“ für die persönliche Information seiner Benutzer erstellt. Ihre Nutzung der Website unterliegt der Einhaltung der nachstehenden allgemeinen Bedingungen für den Zugang und die Nutzung („Allgemeine Bedingungen“) sowie aller anwendbaren Gesetze. Wenn Sie auf die Website zugreifen und diese durchsuchen und verwenden, akzeptieren Sie vorbehaltlos die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Vorrang vor allen anderen Vereinbarungen mit ZIEGLER S.A., seinen verbundenen Unternehmen oder Netzwerkmitgliedern haben.

 

BESITZER :

ZIEGLER S.A.
Chaussée de Vilvorde 11
1120 BRUXELLES/BRUSSEL – BELGIUMTVA BE 0403.480.507 – RPM BRUXELLES / BTW BE 0403.480.507 – RPR BRUSSEL
Zoll N°221 – L.C.T / V.V.C 0827001

Email : info_ziegler@zieglergroup.com
Tél : +32 (0)2/422.22.99
Fax : +32 (0)2/422.21.01

Verfasser : Dornach
Verantwortlicher Redakteur : M. Patrick Rosy
Webmaster : webmaster@zieglergroup.com
Host : Ziegler Group – 1020 Bruxelles – Belgique

 

ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN DER WEBSITE UND DER ANGEBOTENEN DIENSTLEISTUNGEN

 

Die Nutzung der Website www.zieglergroup.com setzt die vollständige Annahme der nachstehend beschriebenen Allgemeinen Geschäftsbedingungen voraus.

 

ÄNDERUNGEN DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN DER WEBSITE

 

Diese Nutzungsbedingungen können jederzeit nach dem alleinigen Ermessen von Ziegler S.A. geändert oder ergänzt werden.

Diese Änderungen gelten, sobald sie veröffentlicht werden, für jede weitere Nutzung der Website. Die Nutzung der Website nach Veröffentlichung der geänderten Bedingungen zieht die Annahme solcher Bedingungen durch die Nutzer nach sich. Benutzer der Website www.zieglergroup.com werden daher gebeten, sie regelmäßig zu konsultieren.

Diese Website ist normalerweise für Nutzer jederzeit zugänglich. Eine Unterbrechung aufgrund technischer Wartung kann jedoch von ZIEGLZER S.A. entschieden werden. Ziegler S.A. wird sich bemühen, den Nutzern vorab die Daten und Uhrzeiten der Intervention zu kommunizieren

Die Website www.zieglergroup.com wird regelmässig seitens Dornach aktualisiert. So können auch die „Rechtlichen Hinweise“ jederzeit geändert werden. Sie sind jedoch für den Benutzer verbindlich, Er wird gebeten wird, sie zur Kenntnis zu nehmen.

 

BESCHREIBUNG DER ANGEBOTENEN DIENSTLEISTUNGEN

 

Zweck der Website www.zieglergroup.com ist es, Informationen über alle Aktivitäten des Unternehmens zur Verfügung zu stellen.

ZIEGLER S.A. bemüht sich, auf ihrer Website www.zieglergroup.com so präzise Informationen wie möglich zur Verfügung zu stellen. Das Unternehmen kann jedoch nicht für Auslassungen, Ungenauigkeiten und Mängel im Update verantwortlich gemacht werden, die von ZIEGLER selbst oder von den Partnern stammen.

Alle Informationen auf der Website www.zieglergroup.com sind Richtwerte und können sich ändern. Darüber hinaus sind die Informationen auf der Website www.zieglergroup.com nicht erschöpfend. Sie unterliegen laufenden Änderungen.

 

VERTRAGLICHE BESCHRÄNKUNGEN DER TECHNISCHEN DATEN

 

Die Website verwendet JavaScript Technologie.

Die Website kann nicht für Materialschäden im Zusammenhang mit der Nutzung der Website verantwortlich gemacht werden. Darüber hinaus stimmt der Nutzer der Website dem Zugriff auf die Website zu, indem er aktuelle Geräte verwendet, die keine Viren enthalten und bei denen ein Browser der neuesten Generation installiert wurde.

 

GEISTIGES EIGENTUM UND NACHAHMUNGEN

 

ZIEGLER S.A. besitzt das geistige Eigentum oder hat die Nutzungsrechte über alle auf der Website verfügbaren Elemente, einschließlich Text, Bilder, Grafiken, Logos, Icons, Sounds, Software.

Jegliche vollständige oder teilweise Reproduktion, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung, Anpassung aller oder eines Teils der Elemente der Website, unabhängig von den verwendeten Mitteln oder Verfahren, ist ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von ZIEGLER S.A. untersagt.

Jede Verwertung – egal welchen Elementes -, ohne vorherige schriftliche Zustimmung, stellt eine Urheberrechtsverletzung dar.

Mit dem Zugriff auf diese Website anerkennen Sie, dass die darin enthaltenden Daten rechtlich geschützt sind, und es gemäß den anwendbaren Bestimmungen insbesondere untersagt ist, Daten direkt oder indirekt auf ein beliebiges Medium zu extrahieren, zu speichern, zu vervielfältigen, zu verwenden, ganz oder teilweise (in qualitativer oder quantitativer substantieller Weise) runterzuladen. Ebenso ist die wiederholte Verwendung von qualitativ und quantitativ unwesentlichen Teilen untersagt ist, wenn diese Anwendungen die normalen Nutzungsbedingungen deutlich überschreiten.

 

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN

 

ZIEGLER S.A. haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden beim Material des Benutzers wie insbesondere Sachschäden, Verlust von Daten oder Programmen, finanzielle Schäden durch den Zugriff auf die Website www.zieglergroup.com, und durch die Verwendung entweder von Geräten, die nicht den Spezifikationen in Punkt 4 entsprechen oder durch Auftreten eines Fehlers oder einer Inkompatibilität.

ZIEGLER S.A. haftet ebenso nicht für indirekte Schäden (wie zum Beispiel Auftrags- oder Chancenverlust) infolge der Verwendung der Website www.zieglergroup.com.

Interaktive Bereiche (Möglichkeit, Fragen im Kontaktbereich zu stellen) stehen den Nutzern zur Verfügung. ZIEGLER S.A behält sich das Recht vor, Inhalte, die in diesem Bereich veröffentlicht wurden und gegen das in Belgien geltende Recht, insbesondere die Bestimmungen zum Datenschutz, verstossen, ohne vorherige Ankündigung zu löschen. Bei Bedarf behält sich die ZIEGLER S.A. auch vor, die zivil- und / oder strafrechtliche Verantwortlichkeit des Nutzers, insbesondere im Falle einer rassistischen, beleidigenden, diffamierenden oder pornografischen Nachricht unabhängig vom verwendeten Medium zu hinterfragen (Text, Fotografie …).

Der Inhalt der Website wird ohne jegliche Garantie, welche Art auch immer, präsentiert. Die Informationen über die Modelle und ihre Eigenschaften entsprechen einer Definition zum Zeitpunkt der Online-Schaltung oder den Aktualisierungen der verschiedenen Seiten der Website; sie dienen lediglich der Information und können nicht als vertragliches Angebot von Produkten oder Dienstleistungen von ZIEGLER S.A. oder ihren verbundenen Tochtergesellschaften verstanden werden

Fehler oder Auslassungen können auftreten. Der Zugriff auf die Produkte und Dienstleistungen auf der Website kann Einschränkungen unterliegen. Sie müssen daher sicherstellen, dass das Gesetz des Landes, aus dem die Verbindung besteht, sie berechtigt, auf unsere Website zuzugreifen

 

DATENVERWALTUNG

 

Bei der Nutzung der Website www.zieglergroup.com kann Folgendes erhoben werden : die URL der Links, über die der Nutzer auf die Seite www.zieglergroup.com zugreift, der Dienstanbieter der Nutzers, die Internet Protocol (IP)-Adresse des Benutzers.

Auf jeden Fall sammelt ZIEGLER S.A. persönliche Informationen über den Benutzer nur, wenn sie für  bestimmte von der Website angebotene Dienstleistungen notwendig sind.
Der Nutzer stellt diese Informationen bewusst zur Verfügung, insbesondere wenn er sie selbst eingibt. Es wird dem Benutzer der Website www.zieglergroup.com angezeigt, ob er die Informationen liefern muss oder nicht.

Die gesammelten Daten sind nur für ZIEGLER S.A., ihre Tochterfirmen und die Mitglieder ihres Vertriebsnetzes bestimmt zum Zwecke von Analysen, Umfragen, Kundenmanagement und, mit Ihrem Einverständnis, für die Unterbreitung kommerzieller Angebote.

Ziegler S.A ist verantwortlich für die Bearbeitung der gesammelten Daten und nimmt die Sicherung der Nutzerdaten sehr ernst. Entsprechende technische und organisatorische Maßnahmen wurden ergriffen, um die Sicherheit der Daten zu gewährleisten, und gegen Verlust, Veränderung, Zerstörung, Offenlegung und unbefugte Nutzung, sei es rechtswidrig oder zufällig, vorzugehen.

Persönlich Angaben des Benutzers der Webseite www.zieglergroup.com werden nicht ohne dessen Wissen erfasst, ausgetauscht, veröffentlicht, übertagen und keinesfalls an Dritte weitergegeben.

Nur eine Übernahme der Firma ZIEGLER SA und ihrer Rechte würden die Übermittlung solcher Informationen an den potenziellen Käufer ermöglichen. Dieser wiederum hätte die gleiche Verpflichtung zur Speicherung und Änderung von Daten in Bezug auf den Nutzer der Website  www.zieglergroup.com.

Gemäss Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016, haben Sie das Recht auf Zugang, Löschung und Berichtigung dieser Daten sowie Einspruch gegen die Bearbeitung dieser Daten. Dazu schreiben Sie uns per Post an folgende Adresse: Chaussée de Vilvorde 11, 1120 BRUSSELS  oder per E-Mail an: privacy@zieglergroup.com

Die Anträge müssen vom Absender unterschrieben und mit einer Ausweiskopie eingereicht werden.

Der Nutzer hat jederzeit die Möglichkeit, seine Einwilligung,  Angebote und Geschäftsinformationen über Preise etc. von ZIEGLER S.A zu erhalten, widerrufen. Entweder  indem er entweder eine E-Mail an die Adresse privacy@zieglergroup.com sendet oder indem er auf den Link klickt, der zu diesem Zweck in den an ihn gerichteten  E-Mails angegeben ist.

 

MISSBRÄUCHLICHE BENUTZUNG

 

Diese Website darf nur für legale Zwecke und in Übereinstimmung mit diesen allgemeinen Bedingungen benutzt werden.

Es ist untersagt :

  • die Website zu nutzen, um dabei gegen  geltende Gesetze oder Vorschriften zu verstossen
  • Werbung oder Werbematerial, einschließlich Spam oder ähnliche Werbung zu übermitteln;
  • sich für ZIEGLER S.A., einen Angestellten von ZIEGLER S.A. oder eine andere Person auszugeben.

Außerdem verpflichten Sie sich :

  • keine Software, Geräte oder andere automatische Mittel zu verwenden, um auf die Website oder deren Inhalt zuzugreifen, sie zu verwenden oder zu kopieren;
  • keine Malware oder andere Anwendungen auf diese Website einzuführen;
  • nicht unbefugt auf die gesamte Website oder Teilen davon zuzugreifen, um den Server, auf dem die Website gehostet wird, oder eine mit der Website verbundene Datenbank zu beschädigen.

 

HYPERLINKS UND COOKIES

 

Die Seite www.zieglergroup.com enthält zahlreiche Links zu anderen Seiten, die ZIEGLER S.A. autorisiert hat. ZIEGLER S.A. hat aber nicht die Möglichkeit den Inhalt der besuchten Seiten zu überprüfen und übernimmt infolgedessen keine Haftung dafür.

Beim Surfen auf  www.zieglergroup.com können Cookes auf dem Computer des Benutzers gespeichert werden. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die den Benutzer nicht identifiziert, aber Informationen über den Browser des Nutzers speichert.  Die so gewonnenen Daten sollen die spätere Navigation auf der Website erleichtern und auch diverse Häufigkeitsmessungen ermöglichen.

Das Ablehnen von Cookies kann den Zugriff auf gewisse Dienstleistungen verhindern. Der Nutzer kann aber seinen Computer wie folgt konfigurieren, um die Installation von Cookies zu verhindern :

Internet Explorer : Werkzeugliste (Piktogramm in Form eines Zahnrades in der oberen rechten Ecke) / Internetoptionen. Klicken Sie auf Datenschutz und wählen Sie Alle Cookies blockieren aus. Bestätigen Sie auf OK.

Firefox: Klicken Sie oben im Browserfenster auf die Schaltfläche Firefox und dann auf die Registerkarte Optionen. Klicken Sie auf die Registerkarte Datenschutz. Legen Sie die Aufbewahrungsregeln wie folgt fest: Verwenden Sie benutzerdefinierte Einstellungen für den Verlauf. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um Cookies zu deaktivieren.

Safari: Klicken Sie oben rechts im Browser auf das Menüsymbol (symbolisiert durch ein Zahnrad). Wählen Sie Einstellungen. Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen anzeigen. Klicken Sie im Bereich „Datenschutz“ auf Inhaltseinstellungen. Im Abschnitt „Cookies“ können Sie Cookies blockieren.

Chrome: Klicken Sie oben rechts im Browser auf das Menüsymbol (symbolisiert durch drei horizontale Linien). Wählen Sie Einstellungen. Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen anzeigen. Klicken Sie im Bereich „Datenschutz“ auf Einstellungen. Im Tab „Datenschutz“ können Sie Cookies blockieren.

 

ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

 

Jegliche Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website www.zieglergroup.com unterliegen belgischem Recht. Im Streitfall sind die Gerichte des Gerichtsbezirks Brüssel zuständig.

 

SALVATORISCHE KLAUSEL UND VERZICHTSERKLÄRUNG

 

Wenn eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen durch ein zuständiges Gericht für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt wird, entfällt diese Klausel und berührt nicht die Gültigkeit und Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen.

Ein Versäumnis oder eine verspätete Anwendung einer Bestimmung dieser Bedingungen stellt keinen Verzicht darauf oder auf eine andere Bestimmung dar.